Também escrevi uma parte, eu queria dizer: "Me desculpe".
Napisala sam i jedan dio... Napisala sam da mi je žao.
Eu consegui, pela primeira vez dizer exatamente o que eu queria dizer no exato momento em que quis dizê-lo.
Po prvi put u životu sam mogla reæi ono što sam htjela u onom trenutku kad sam to htjela reæi.
É tudo que eu queria dizer.
Samo sam to htela da kažem.
Eu queria dizer uma coisa para você.
Slušaj, ima nešto što bih ti htio reæi.
Isso é tudo que eu queria dizer.
To je sve što sam hteo da kažem.
Não é isso que eu queria dizer.
Ne, nisam to hteo da kažem.
Era isso que eu queria dizer.
To je upravo ono što pokušavam da kažem.
É o que eu queria dizer.
To je to. Samo sam to htela da kažem.
Isso é tudo o que eu queria dizer.
To je sve što imam reæi.
É isso que eu queria dizer.
I to je ono što bih ja voleo da kažem.
Não era esse o tipo de ajuda que eu queria dizer.
Nisam mislio na takvu pomoæ, Frank.
Estávamos partindo, e eu queria dizer adeus.
Baš smo odlazili, i hteo sam da se oprostim.
Isso saiu muito mais pesado do que eu queria dizer.
To je izašlo iz mene mnogo grublje nego što sam zapravo mislila reæi.
Era tudo que eu queria dizer.
To je sve što hoæu da kažem.
Eu queria dizer que muita gente gostava daquela árvore, mas não disse.
Hteo sam da kažem da su mnogi voleli to drvo, ali nisam.
Eu queria dizer algo que não pude falar no telefone.
Hoæu da ti kažem nešto što nisam mogao preko telefona.
Eu queria dizer que você é muito bom.
I samo da ti kažem da si divan.
Não é o que eu queria dizer.
Nisam tako mislio. -U redu je.
É só isso que eu queria dizer.
To je sve što sam želela da kažem.
Eu queria dizer a ele: "Você nunca morrerá, filho.
Hteo sam da mu kažem "Neæeš dete, nikada."
Eu queria dizer "oi" antes de você sair daqui.
Samo hoæu da se pozdravim pre nego što odete.
Mas eu queria dizer, que Deus pode estar te dando uma segunda chance em Myrtle Beach.
SAMO DA KAŽEM NEŠTO. BOG TI MOŽDA DAJE DRUGU PRILIKU ZA MIRTL BIÈ.
E... não é bem o que eu queria dizer para você.
I ovaj... Nisam baš to hteo da ti kažem.
Talvez não era o que eu queria dizer.
Možda sam mislio na nešto drugo.
Não era o que eu queria dizer.
Ne tamo gde sam mislio da to ide.
Tudo o que eu queria dizer a vocês é que a razão pela qual isso aconteceu foi porque os advogados dos condenados à pena de morte entenderam que, quanto mais cedo se intervir num caso, maior a chance de se salvar a vida do cliente.
Želim da vam kažem da je razlog zašto se ovo dogodilo taj što su advokati koji zastupaju smrtne osuđenike shvatili da što ranije se interveniše u slučaju, veće su šanse da ćete svom klijentu spasiti život.
Como artista, mulher, árabe, ou um ser humano vivendo no mundo em 2010, eu tinha apenas uma coisa a dizer: eu queria dizer "não".
Kao umetnik, kao žena, kao Arapkinja ili kao ljudsko biće koje živi u ovom svetu 2010., htela sam da kažem samo jednu stvar: želela sam da kažem "ne".
Então, comecei a ministrar um curso sobre ignorância, e tem sido bem interessante e eu queria dizer para entrarem no site.
I počeo sam da držim ovaj kurs o neznanju i bilo je prilično interesantno i hteo bih da vam kažem da odete na sajt.
É o único momento em que o que sai da minha boca é exatamente o que eu queria dizer como um todo.
To je jedino vreme da ono što mi izađe iz usta je sveobuhvatno tačno ono što sam naumila.
Parte do porquê fiquei tão nervoso em falar que eu era um transgênero foi saber que as pessoas não saberiam o que eu queria dizer.
Jedna od stvari koja izluđuje kada se izjašnjavate kao transrodni je to što znate da ljudi ne znaju šta to znači.
ou, como Alan Greenspan disse: "Eu sei que você acha que entendeu o que pensou que eu disse, mas eu não sei se percebeu que o que eu disse não era o que eu queria dizer."
Ili, kao što je Alen Grinspen rekao, „Znam da misliš da razumeš ono što si mislio da sam rekao, ali nisam siguran da shvataš da ono što si čuo nije ono što sam mislio“.
7.9914979934692s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
To je sve što sam hteo da ti kažem. 